Okvir - Cornice

Dobila sam od Katarine ovaj lijepi rad sa sjenama, ona to radi, zaista, fantastično. Rad zaslužuje odgovarajući okvir. Gledala sam malo po radnjama, a onda sam odlučila da ga sama napravim od jednostavnog okvira od stakla, sa poleđinom od mdf ploče. Prvo sam ploču oblijepila žućkastim rižinim papirom, boja podloge Katarininog rada, zatim sam od komada crnog kartona izrezala oblik koji sam zamislila da će odgovarati, malo ga zalijepila na ploču i, na kraju, postavila karton sa sjenama. Da se ne bi pomjerao, na sredinu sam stavila komad obostrano ljepljive trake.
Evo nekoliko sličica kako je izgledao proces rada.

Ho ricevuto da Katarina questa bella immagine fatta con le ombre, lei è davvero brava a fare questo tipo di lavori. Ho guardato un po' in giro per negozi in cerca di una cornice ma non avendo trovato nulla che mi soddisfasse pienamente, ho deciso di farne una io, utilizzando una semplice cornice di vetro, col retro in mdf. Ho iniziato incollando sul retro della carta di riso gialla, che riprende il colore dello sfondo del lavoro di Katarina, poi ho ritagliato una forma corrispondente da un pezzo di cartone nero incollandolo leggermente sul retro ed infine, ho inserito l'immagine con le ombre. Per impedire che l'immagine si muovesse, vi ho applicato un pezzettino di biadesivo.

Ecco alcune foto che illustrano il procedimento del lavoro.

Počastite se ovom lijepom Sacher tortom (kupila sam je u pekari, nisam ja bila vrijedna).
Vi offro, infine, un po' di torta Sacher (l'ho comprata in panetteria, non l'ho fatta io).  

Hvala na posjeti.
Grazie della visita.
Fikreta