Tri bokala - Tris di brocche

Tri bokala, koji nisu imali bogzna kakvu dekoraciju, sam dekupažirala cvjetnim salvetama.
Il disegno originale di queste tre brocche mi piaceva poco . Le ho trasformate facendo découpage con i tovaglioli floreali.

Hvala na posjeti.
Grazie della visita. 
Fikreta

Kutijice - Scatoline

Tri nove kutijice! Prvi put sam dekupažirala kutiju od stiropora i imam savjet za one koji se odluče da rade nešto slično. Površina mora biti baš dobro, dobro pokrivena baznim premazom i bojom. Ako nije tako, desiće vam se ovo što i meni - završni lak istopi sva mjesta gdje nije bilo dosta boje. Donji dio kutije sam uradila sa pastom kojom se pravi snijeg i to joj je dalo lijepu čvrstoću.
Ecco tre nuove scatoline! Per la prima volta ho fatto découpage su una scatola di polistirolo e vorrei darvi un consiglio nel caso decideste di fare qualcosa di simile: la superficie va coperta molto, molto bene con del fondo gesso e vernice; in caso contrario vi succederà la stessa cosa che è successa a me - la vernice lucida scioglierà tutti i punti dove non c'era abbastanza colore. La parte inferiore della scatola è stata fatta con una pasta per la neve e questo le ha dato una bella consistenza.

                                  - unutrašnjost poklopca - 

- l'interno del coperchio -

Druga kutija je kartonska.
La seconda scatolina è di cartone.

Treća je drvena.
La terza scatolina è di legno.

Hvala na posjeti!
Grazie della visita!
Fikreta

Dekupaž na crijepu - Découpage sul coppo

Na jednom starom crijepu uradila sam dekupaž koristeći dvije različite salvete.
Ho usato un vecchio coppo come base per questa composizione di découpage, fatta con due diversi tovaglioli.

Hvala na posjeti.
Grazie della visita.
Fikreta