Torba od filca i dekoracije - Borsa di feltro e decorazioni

Od crnog filca sam sašila jednu jednostavnu torbu. Ukrašena je motivima štampanim na tankom filcu. Te motive sam prišila, jer ljepljenje peglom i samoljepljim platnom nije držalo. Šila sam ručno, klasičnim bodom za ovu vrstu rada, jedino sam podstavu (cvjetna, pamučna tkanina) šila na mašini.

Ho cucito una semplice borsa con del feltro nero. E' decorata con motivi stampati sul pannolenci. Li ho dovuti cucire perché la tela termoadesiva non ha tenuto bene. Ho cucito a mano, con punto festone, mentre ho usato la macchina da cucire per fare  la fodera (di cotone con motivi floreali).

Dvije zvijezde u origami tehnici, rađene su po ovom tutorijalu.
Ecco due stelle fatte con la tecnica orgami, secondo questo tutorial.

Imala sam volju da se igram, pa sam staklo na stubištu ukrasila vještačkim snijegom u spreju, koristeći stensile koje imam za kolače :)
Avevo voglia di giocare un po', così ho decorato i vetri dell'interno  scala con la neve artificiale in spray, utilizzando gli stencil per i dolci :)

Hvala na posjeti!
Grazie della visita!
Fikreta

Origami mašnice - Fiocchi origami

Nekoliko mašnica, urađenih po ovom videu, jednostavne su, a mogu poslužiti da uljepšaju neki poklon ali i u druge svrhe.
Vi faccio vedere questi fiocchi, fatti in base a questo video. Sono semplici da fare e possono abbellire un regalo o essere utillizzati come più vi piace.

 

 

 

 

 

Hvala na posjeti.
Graze della visita.
Fikreta

Origami srca - Cuori origami

Ovim origami srcima (autor Andrej Lukjanov) prijavljujem se na 5. izazov na temu Srca/Dan zaljubljenih, na blogu Izazovi i slatkiši.
Con questi cuori origami partecipo alla quinta sfida sul tema Cuori/San Valentino, sul blog  Izazovi i slatkiši.

Hvala na posjeti.
Grazie della visita.
Fikreta

Papirne zvjezdice - Le stelline di carta

Evo nekoliko zvjezdica urađenih od papirnih traka, video po kojem sam ih radila je ovdje.

Eccovi qualche stellina, sono fatte con le strisce di carta, seguendo questo video qui.

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.
Fikreta

Cvjetovi origami - Fiori origami

Pošto napolju u ovom periodu ima malo cvijeća, ja vam poklanjam ovo svoje, od papira u origami tehnici.

Siccome fuori in questo periodo ci sono pochi fiori, io vi regalo i miei, di carta in tecnica origami.

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.

Fikreta

Piramidalni ikosaedar - Icosaedro piramidato di Paolo Bascetta

Meni se jako dopadaju razne geometrijske forme urađene u origami tehnici, a jedna od najomiljenijih mi je tkz. stella ( zvijezda) di Bascetta. Pravi naziv je dat u naslovu posta, malo komplikovano :) Autor ovog modela je italijanski profesor Paolo Bascetta koji se već trideset godina bavi matematičko-geometrijskim origamijem.
Figura ima 20 baza (eikos, grč. - dvadeset) i 20 vrhova. Radi se od 30 modula, tj. 30 papira u obliku kvadrata.
Moji moduli su bili različiti za sva tri modela koja vam želim pokazati, 9.5x9,5cm ; 14x14cm ; 19x19cm.

Mi piacciono molto diverse  forme geometriche fatte in tecnica origami. Una delle mie preferite è cosiddetta stella di Bascetta. Il nome giusto l'ho meso nel titolo del post, è un po' complicato :) L'autore di questo modello è il professore Paolo Bascetta che da trenta anni si occupa di origami matematico-geometrico.

La stella ha 20 basi (eicos, greco - venti) e 20 punte, è composta da 30 moduli, cioé 30 quadrettini di carta.

I miei moduli erano diversi per tutti e tre i modelli che vi faccio vedere: rispettivamente le misure sono 9,5x9,5cm ; 14x14cm ; 19x19cm.

 

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.
Fikreta

Kutijice origami - Scatoline origami

Nekoliko novih kutijica.

Ecco le nuove scatoline origami.

 

 

 

 

 

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.

Fikreta

Kusudama origami

Kusudama su  cvjetovi rađeni u tehnici origami i ukomponovani u loptaste oblike. Inspirisani su tradicionalnim japanskim kompozicijama od suhog cvijeća, što sve, opet ima svoju simboliku u toj drevnoj i bogatoj kulturi.

Prvi je cherry blossom - trešnjin cvijet. Urađen je sa 120 modula - latica cvijeta. Svaki cvijet ima 10 latica, a cijela lopta je sastavljena od 12 cvjetova.

Con il termine kusudama si indica un modello di carta solitamente composto da un insieme di moduli piramidali identici  in modo da formare una forma sferica. Il kusudama ha origini nella antica cultura giapponese, dove era utilizzato con incenso e potpourri, ognuno recante una propria simbologia.

La prima immagine ritrae cherry blossom - il fiore di ciliegio. E' composto da 120 moduli - petali. Ogni fiore ha 10 petali, mentre l'intera sfera è composta da 12 fiori.

Drugi sam  ja nazvala snježna grudva, jer sam ga radila od ovog finog, svjetlucavog, bijelog papira. On je sastavljen od 6 modula.

Questo invece, l'ho chiamato palla di neve perchè è stato fatto con questa carta bianca delicata e lucente. E' composto da 6 moduli.

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.
Fikreta

Kutijice origami - Scatoline origami

Origami je japanska tehnika savijanja papira koja mi se jako dopada. Ko nije upoznat s tom tehnikom, mogu samo reći da se radi sa papirićima koji mogu biti raznih dimenzija. Najbolje ih je kupiti već pripremljene tj. izrezane na listiće, obično su 7x7cm, 9x9cm, 15x15cm, ali ima i drugih dimenzija. Postoje veliki formati, ja sam probala rezati sama, ali pošto je potrebno da svi listovi budu idealno jednakih dimenzija, to ne preporučujem. Ne upotrebljava se ništa drugo, nema ljepila, nema makaza, samo savijanje i uklapanje.

L'origami è una tecnica giapponese di piegatura della carta. A me affascina tantissimo. Per coloro che non sono familiari con questa tecnica, posso solo dire che si lavora con dei foglietti quadrati che possono essere di varie dimensioni. La soluzione ideale sarebbe quella di comprarli già pronti e tagliati, solitamente le dimensioni sono 7x7cm, 9x9cm, 15x15cm ma ne esistono anche di altre molto più grandi. Io ho anche cercato di tagliarmeli da sola i foglietti ma non lo raccomando in quanto è necessario che tutti i fogli siano di dimensioni assolutamente identiche. Non si utilizza nient'altro, né colla né forbici, niente... solo piegature combinate in tantissimi modi!

Ovdje sam dodala mašnicu od platnene trake, što je izvan ovog stila, ali mi se tako dopalo.

Qui ho aggiunto un fiocchettino fatto con del nastro di tela. Non è proprio tipico di questo stile ma mi piaceva così...

Ovo je unutrašnjost kutijice:
Scatolina all'interno:

Sad ova trouglasta, zatvorena i otvorena:
Scatolina triangolare, chiusa e aperta:

 

Jedna s maćuhicama:

Con le violette:

 

 Sad malo igre s crvenom bojom:

Qui ho giocato un po' col rosso...

 

 

  Kutijica sa suncobranima, otvorena i zatvorena:

Scatolina con ombrelloni, aperta e chiusa:

 

Hvala za posjetu i za podršku,
Grazie della visita e del sostegno,

Fikreta