Dva tanjira - Due piatti

Prvi tanjir koji vam predstavljam je rađen sa salvetom i rižinim papirom.

Il primo piatto che vi presento l'ho fatto con il tovagliolo e la carta di riso.

Drugi tanjir sam radila kombinujući nekoliko tehnika.

Il secondo piatto l'ho fatto con diverse tecniche.

Jedan dio tanjira je sa salvetom i rižinim papirom. Na sredini i na rubu je cracle, jedan sa zelenom a jedan sa crvenom podlogom. Između je šablon u zlatnoj boji, poprskan crvenim tačkicama. Kad je sve bilo gotovo stavila sam dva premaza bijelom akrilnom bojom (ne preko rižinog papira, jer bi izgubio svoju prozračnost) i na kraju, za zaštitu, završni premaz lakom. Naravno, sve je rađeno s donje strane tanjira.

Una parte del piatto l'ho fatta con il tovagliolo e la carta di riso. Al centro e intorno al bordo c'è cracle, una parte con la base rossa, l'altra col verde. Tra queste due parti c'è il  motivo dorato fatto con la mascherina stencil, spruzzato poi con i puntini rossi. Per finire ho dato due mani di colore acrilico bianco (non sopra la carta di riso.in quanto  perderebbe la sua trasparenza), e poi due mani di vernice protetiva. Ovviamente tutto il lavoro è stato fatto sotto il piatto.

 

Hvala na posjeti.

Grazie della visita.

Fikreta