Uređenje kupatila - Bagno rinnovato

Ovo je period kad sve nešto popravljam, čistim, renoviram. Imala sam problem sa ormarićem u kupatilu kojem su se vrata oštetila. Skinula sam ih i dobro sve išmirglala.
Questo è un periodo di restauri, pulizie, ripari ed aggiustamenti. Questa volta il problema era l'armadietto nel bagno che aveva le ante danneggiate. Le ho tolte tutte e le ho carteggiate bene.

Odlučila sam se za dekupaž i odabrala crvenu salvetu na tufne. Rezultat je ovo.
Ho deciso di salvarle col découpage ed ho scelto dei tovaglioli rossi à pois. Questo è il risultato:

Pošto su mi sad bili potrebni detalji u skladu sa novim izgledom ormarića, uredila sam ove čaše za odlaganje četkica, češljeva i drugih sitnica.
Poi s'è presentato il bisogno di aggiungere altri dettagli che si intonassero con il look dell'armadietto e voilà, ho decorato questi  bicchieri per riporci spazzolini, spazzole ed altri accessori.

Na kadu sam postavila novu, crvenu zavjesu. E, tu je bilo i šivanja, jer nisam našla zavjesu potrebnih dimenzija, pa sam uzela dvije manje, sastavila ih, i onda odrezala višak.
Ho cambiato anche la tenda per la vasca. Ovviamente di colore rosso! Qui c'era da cucire un po' perché non avevo trovato una tenda di dimensioni corrispondenti e ho dovuto prenderne due più piccole, cucirle assieme e tagliare poi l'avanzo.

Od viška zavjese sa kade napravila sam dodatak za bijelu zavjesu na prozoru.  
Con l'avanzo della tenda per la vasca ho fatto un accessorio aggiuntivo per la tenda bianca alla finestra.

Jedan od većih radova bio je farbanje radijatora. Koristila sam i temeljnu i osnovnu boju u obliku spreja
Uno dei lavori più grossi è stata la verniciatura del termosifone. Ho utilizzato sia l'antiruggine che la vernice a spray.

Nije moglo proći bez ove prostirke sa velikim tufnama.
Ci voleva anche un tappetino nuovo.

Na vratima imam zakačenu mrežastu policu za odlaganje šampona, deterdženata i sl. Njoj sam dodala tufnastu traku.
Sulla porta del bagno c'è appeso un ripiano dove teniamo gli shampoo, i detersivi ecc. E' stato abbellito con dei nastri, sempre à pois.

Za odlaganje  pegle za kosu iskoristila sam rolnu koja ostaje poslije potrošenog papira (maxi format), presvučenu tufnastom folijom.
Per la piastra ho fatto un contenitore usando un tubo del maxi rotolo di carta. Il rivestimento è di carta adesiva.

Zadovoljna sam kako je sve ispalo.
Sono soddisfatta con il risultato finale.

Hvala na posjeti.
Grazie della visita.
Fikreta